Archives de catégorie : Séjours

Archives : Jumelage Nesmy-Burggen : séjour en août 2018

Archives : Séjour en aout 2018 : Burggen à Nesmy, dans le cadre du Comité de Jumelage.

Auf Wiedersehen! Bis Bald!

Jumelage Nesmy-Burggen : séjour en août 2018

 

Du 23 au 26 août 2018, le Comité de Jumelage Nesmy-Burggen, les Associations, les Familles, tous les autres volontaires Bénévoles et toute la Commune de Nesmy ont accueilli à Nesmy nos Amis Bavarois.

 

Le programme

 

En effet, la Commune de Nesmy accueille du 23 au 26 août 2018 nos partenaires de Burggen, une Commune située en Bavière, en Allemagne. Grâce aux actions réalisées auparavant pour se financer, le programme est attractif :

Après le Verre de l’Amitié le jeudi 23 août 2018 à leur arrivée à 16h, ils participeront à 19h00 aux concerts publics à Rambourg.

Le vendredi 24 août 2018, journée près d’une plage pour profiter de la mer, eux qui habitent près des Alpes. Repas champêtre le soir avec les familles d’accueil.

Le samedi 25 août 2018, visite du vignoble de Mareuil, repas en bordure de la rivière du Lay, et le soir, ils assisteront, pour la première fois depuis la création de ce Jumelage, à la nouvelle Cinéscénie du Puy du Fou, raison de la date du séjour.

Le dimanche 26 août 2018, journée libre en Famille, ou messe internationale à 10h30 à Nesmy, repas inter-familles le midi, jeux de pistes l’après-midi pour (re)découvrir Nesmy. Le soir, repas d’au-revoir, ouvert à tous (sur inscription préalable* et participation financière).

 

Vous êtes invités à contacter le Comité de Jumelage pour toute information :

* : contact : Mme Marie-Gabrielle GABORIT, Présidente du Comité de Jumelage, 60 Le Chaillot, La Rose des vents, Nesmy.

Le jumelage est une occasion unique d’accueil, de partage, et notamment pour les enfants (en anglais ou en allemand) de découvrir une autre culture, voire de participer à un futur séjour en Allemagne.

Communiqué de Mme Marie-Gabrielle GABORIT,
Présidente du Comité de Jumelage Nesmy-Burggen.

www.nesmy.fr

Avec Google Translate, traduction automatique ici de cette page.

Comité de Jumelage : Diaporama du séjour à Burggen en mai 2012

 

Nesmy est officiellement jumelée avec Burggen, et tous les quatre ans, dans ce cadre, une rencontre sur place est prévue.

Et en 2012, c’est au tour de notre commune de Nesmy d’aller à la rencontre de nos amis Bavarois, en Allemagne, lors du séjour à Burggen qui a eu lieu en mai, par un temps magnifique.

Une présentation résumant le séjour, qui a fêté les 20 ans du Jumelage, les superbes paysages et les sorties formidables, est disponible ici au format .pdf (attention, 17 Mo)

et ici la liste des fichiers disponibles en divers formats de diaporamas, pour infos (Copyrights reserved).

Des photos en diaporamas ici aussi, dans les répertoires : Jumelage – 2012.

Merci encore une fois à Burggen pour leur excellent accueil.

Le Comité de Jumelage

 

 

Archives : Comité de Jumelage : séjour 2008 à Burggen en mai 2008

 

Nesmy est officiellement jumelée avec Burggen, et tous les quatre ans, dans ce cadre, une rencontre sur place est prévue.

Et en 2008, c’est au tour de notre commune de Nesmy d’aller à la rencontre de nos amis Bavarois, en Allemagne, lors du séjour à Burggen qui aura lieu

du mercredi après midi 30 avril 2008 à 14 h 00

au lundi matin 05 mai 2008 dans la nuit.

 

Continuer la lecture de Archives : Comité de Jumelage : séjour 2008 à Burggen en mai 2008